Переклад harmonize з англійської на українську
Переклад слова '
harmonize
Транскрипція : [ˈhɑːmənaɪz]
Словникова стаття
дієслово
- гармонізувати
- гармоніювати (blend)
- узгоджувати
- поєднуватися (combine)
- погоджувати (coordinate)
- приводити у відповідність (bring into line)
- узгоджуватися (agree)
- координувати (coordinate)
- настроювати
Приклади
Узгоджувати та приводити у відповідність
harmonize policies
— узгоджувати політикуharmonize standards
— приводити стандарти до єдиного виглядуharmonize laws
— узгоджувати закониharmonize regulations
— узгоджувати правилаПоєднуватися та відповідати
harmonize with the surroundings
— гармоніювати з оточеннямharmonize with the decor
— поєднуватися з інтер'єромharmonize with each other
— поєднуватися одне з однимharmonize colors
— узгоджувати кольориМузика та аранжування
harmonize a melody
— гармонізувати мелодіюharmonize the tune
— аранжувати мелодіюharmonize vocal parts
— узгоджувати вокальні партіїharmonize the arrangement
— опрацьовувати аранжуванняЗіставляти та урівнювати
harmonize interests
— узгоджувати інтересиharmonize differences
— згладжувати відмінностіharmonize competing demands
— пов'язувати суперечливі вимогиharmonize budgets
— узгоджувати бюджети