Переклад hang-gliding з англійської на українську


Переклад слова '

hang-gliding

' : дельтапланеризм
Транскрипція : [ˈhæŋglaɪdɪŋ]

Словникова стаття

іменник

  1. дельтапланеризм (sky surfing)

Приклади

Дія або вид спорту


hang-gliding

— дельтапланеризм; польоти на дельтаплані

hang-gliding flight

— політ на дельтаплані; переліт на дельтаплані

go hang-gliding

— полетіти на дельтаплані; зайнятися дельтапланеризмом

hang-gliding lessons

— заняття з дельтапланеризму; уроки польотів на дельтаплані

Екіпірування або спорядження


hang-gliding gear

— спорядження для дельтапланеризму; екіпірування для польотів на дельтаплані

hang-gliding harness

— підвісна система для дельтапланa; страхувальна прив’язь для дельтапланa

hang-gliding wing

— крило дельтапланa; дельтапланове крило

hang-gliding helmet

— шолом для дельтапланеризму; шолом для польотів на дельтаплані

Місця або майданчики


hang-gliding site

— місце для дельтапланеризму; дельтапланерний майданчик

mountain hang-gliding

— гірський дельтапланеризм; польоти на дельтаплані в горах

coastal hang-gliding

— прибережний дельтапланеризм; польоти на дельтаплані біля узбережжя

hang-gliding launch

— старт дельтапланa; місце старту дельтапланa

Безпека або правила


hang-gliding safety

— безпека дельтапланеризму; правила безпеки під час польотів на дельтаплані

hang-gliding regulations

— правила дельтапланеризму; нормативи для польотів на дельтаплані

hang-gliding accident

— аварія під час дельтапланеризму; нещасний випадок під час польотів на дельтаплані

pre-flight hang-gliding check

— передполітна перевірка перед польотом на дельтаплані; передполітна перевірка спорядження для дельтапланеризму

Навчання або тренування


hang-gliding instructor

— інструктор з дельтапланеризму; інструктор з польотів на дельтаплані

beginner hang-gliding course

— курс дельтапланеризму для початківців; курс з польотів на дельтаплані для новачків

hang-gliding lesson

— заняття з дельтапланеризму; урок польотів на дельтаплані

tandem hang-gliding

— тандемний політ на дельтаплані; тандемні польоти на дельтаплані

Змагання або заходи


hang-gliding competition

— змагання з дельтапланеризму; чемпіонат з польотів на дельтаплані

hang-gliding festival

— фестиваль дельтапланеризму; свято польотів на дельтаплані

hang-gliding world cup

— кубок світу з дельтапланеризму; світовий кубок з польотів на дельтаплані

Досвід або враження


hang-gliding experience

— досвід дельтапланеризму; враження від польоту на дельтаплані

first hang-gliding flight

— перший політ на дельтаплані; перше знайомство з дельтапланеризмом

adrenaline from hang-gliding

— приплив адреналіну від дельтапланеризму; викид адреналіну під час польоту на дельтаплані