Переклад hack з англійської на українську
Переклад слова '
hack
Транскрипція : [hæk]
Словникова стаття
дієслово
- рубати (slash)
- найманий
- зарубати
- наймати
- прорубувати
- прорубати
- надрубувати
- тесати
іменник
- писака
- кінь
- автомобіль
- мітка (score)
- зазублина
- мотика
прикметник
- банальний
- неприємний
Приклади
Злам комп'ютера
hack a computer
— зламати комп'ютерhack into a system
— зламати системуhack an account
— зламати акаунтhack a website
— зламати сайтНезаконний доступ
hack into a network
— отримати незаконний доступ до мережіhack through security
— обійти захистhack a password
— підібрати парольhack data
— зламати даніШвидке рішення
hack a solution
— знайти швидке рішенняhack together
— зібрати нашвидкуручhack a fix
— зробити тимчасову латкуhack something up
— зробити нашвидкуручНеофіційний спосіб
life hack
— лайфхакhack around a problem
— обійти проблемуhack the system
— обійти системуhack your way through
— пробиватися з труднощами