Переклад habitually з англійської на українську


Переклад слова '

habitually

' : звично, за звичкою, зазвичай, звичайно
Транскрипція : [həˈbɪʧʊəlɪ]

Словникова стаття

прислівник

  1. звично
  2. за звичкою
  3. зазвичай (ordinarily)
  4. звичайно

Приклади

Постійні або повторювані дії


 

habitually late

— постійно запізнюється; схильний до запізнень
 

habitually absent

— постійно відсутній; систематично не приходить
 

habitually forgets appointments

— постійно забуває про зустрічі; регулярно не пам'ятає про заплановані справи
 

habitually ignores instructions

— регулярно ігнорує інструкції; систематично не виконує вказівки

Негативний характер або моральні риси


 

habitually dishonest

— систематично нечесний; постійно брехливий
 

habitually rude

— постійно грубий; схильний до грубої поведінки
 

habitually sarcastic

— постійно саркастичний; схильний до сарказму
 

habitually boastful

— постійно хвалькуватий; схильний вип'ячувати свої заслуги

Кримінальна або юридична лексика


 

habitually engages in criminal activity

— систематично займається злочинною діяльністю; регулярно вчиняє злочини
 

habitually commits theft

— регулярно вчиняє крадіжки; постійно краде
 

habitually drives under the influence

— регулярно сідає за кермо в стані сп'яніння; систематично водить у нетверезому стані
 

habitually violates the rules

— систематично порушує правила; регулярно порушує встановлені норми

Здоров'я, залежність або шкідливі звички


 

habitually smokes

— постійно курить; має звичку курити
 

habitually overeats

— постійно переїдає; схильний до переїдання
 

habitually drinks alcohol

— регулярно вживає алкоголь; має звичку пити алкоголь
 

habitually takes sleeping pills

— регулярно приймає снодійні; часто використовує засоби для сну

Щоденні дрібні звички


 

habitually checks phone

— постійно перевіряє телефон; звично дивиться мобільний телефон
 

habitually bites nails

— постійно гризе нігті; має звичку гризти нігті
 

habitually leaves lights on

— регулярно залишає світло увімкненим; звично не вимикає світло
 

habitually procrastinates

— постійно відкладає справи на потім; схильний до зволікання

Комунікативні або робочі звички


 

habitually interrupts others

— постійно перебиває інших; схильний переривати співрозмовників
 

habitually uses jargon

— постійно використовує жаргон; звично вживає вузькоспеціальну лексику
 

habitually misses deadlines

— регулярно не вкладається в терміни; постійно пропускає крайні строки
 

habitually double-checks work

— постійно перевіряє роботу; схильний до додаткової перевірки роботи