Переклад habitual з англійської на українську
Переклад слова '
habitual
Транскрипція : [həˈbɪʧʊəl]
Словникова стаття
прикметник
- звичний (usual)
- звичайний (usual)
- закоренілий (inveterate)
- закоренілий злочинець (hardened criminal)
- постійний (regular)
- природжений
Приклади
Звична дія або регулярність
habitual action
— звична дія; регулярна діяhabitual behaviour
— звична поведінкаhabitual practice
— усталена практика; звична практикаhabitual routine
— звична рутина; звичайна рутинаhabitual pattern
— усталена модель; звичний зразокhabitual tendency
— звична схильність; усталена тенденціяhabitual response
— автоматична реакція; звична реакціяЗвички, залежності або зловживання
habitual smoker
— затятий курець; звичний курецьhabitual drinker
— затятий п'яниця; людина, що систематично вживає алкогольhabitual drug use
— систематичне вживання наркотиків; звичне вживання наркотиківhabitual overeating
— звичне переїдання; схильність до переїданняhabitual impulsive buying
— звичні імпульсивні покупки; схильність до необдуманих покупокЮридичні терміни або статус
habitual offender
— рецидивіст; систематичний правопорушникhabitual residence
— постійне місце проживання; звичне місце проживанняhabitual criminality
— систематична злочинна діяльність; схильність до злочинівhabitual neglect
— систематична недбалість; хронічна недбалістьМедичні або психологічні прояви
habitual tic
— звичний тик; хронічний тикhabitual insomnia
— хронічне безсоння; звичне порушення снуhabitual stress response
— усталена реакція на стрес; звична реакція на стресhabitual compulsive behaviour
— компульсивна поведінка за звичкою; нав'язлива звична поведінкаЛінгвістика або вирази
habitual aspect
— звичний аспект; граматична форма, що виражає звичну діюhabitual form
— форма, що виражає звичну дію; усталений мовний вираз звичкиhabitual use
— звичне вживання; усталене використання