Переклад habitable з англійської на українську


Переклад слова '

habitable

' : придатний для житла, жилий, придатний до проживання, населений, заселений
Транскрипція : [ˈhæbɪtəbl]

Словникова стаття

прикметник

  1. придатний для житла (inhabitable)
  2. жилий (inhabitable)
  3. придатний до проживання
  4. населений (manned)
  5. заселений (inhabitable)
  6. житловий

Приклади

Придатність для життя, придатність середовища


habitable planet

— придатна для життя планета

habitable zone

— зона придатності для життя

potentially habitable

— потенційно придатний для життя

marginally habitable

— малопридатний для життя

habitable conditions on Mars

— придатні для життя умови на Марсі

Придатність житла, придатність для проживання


habitable dwelling

— придатне для проживання житло

habitable accommodation

— придатне для проживання помешкання

habitable house

— придатний для проживання будинок

habitable room

— придатна для проживання кімната

Юридична оцінка, стандарти безпеки


habitable condition

— придатний для житла стан

declared habitable

— визнано придатним для проживання

deemed habitable

— вважається придатним для проживання

Ступінь придатності, порівняння або тимчасовість


more habitable than

— придатніший для життя, ніж

less habitable

— менш придатний для життя

increasingly habitable

— дедалі придатніший для життя

temporarily habitable

— тимчасово придатний для життя

readily habitable

— легко придатний для життя

Астрономічні або узагальнені поняття


habitable exoplanet

— придатна для життя екзопланета

habitable world

— придатний для життя світ

habitable environment

— придатне для життя середовище