Переклад gynaecologist з англійської на українську


Переклад слова '

gynaecologist

' : гінеколог
Транскрипція : [gaɪnɪˈkɒləʤɪst]

Словникова стаття

іменник

  1. гінеколог (gynecologist)

Приклади

Візит або прийом


 

visit the gynaecologist

— відвідати гінеколога; піти до гінеколога
 

make an appointment with a gynaecologist

— записатися на прийом до гінеколога; домовитися про прийом у гінеколога
 

regular check-up with a gynaecologist

— плановий огляд у гінеколога; регулярне обстеження у гінеколога
 

first visit to the gynaecologist

— перший прийом у гінеколога; перше відвідування гінеколога

Лікарня, клініка або чергування


 

gynaecologist at the hospital

— гінеколог у лікарні; гінеколог стаціонару
 

private gynaecologist clinic

— приватна гінекологічна клініка; приватна клініка гінеколога
 

on-call gynaecologist

— черговий гінеколог; гінеколог на виклику

Спеціалізація або роль


 

paediatric gynaecologist

— дитячий гінеколог; гінеколог для дітей
 

reproductive gynaecologist

— репродуктивний гінеколог; гінеколог з питань репродукції
 

consulting gynaecologist

— консультуючий гінеколог; гінеколог-консультант

Процедури, обстеження або направлення


 

gynaecologist appointment for pap smear

— прийом у гінеколога для мазка Папаніколау; прийом у гінеколога для цитологічного дослідження
 

gynaecologist performing an ultrasound

— гінеколог виконує ультразвукове дослідження; гінеколог проводить ультразвукове дослідження
 

referral to a gynaecologist

— направлення до гінеколога; направлення на прийом до гінеколога

Поради, рекомендації або інструкції


 

ask the gynaecologist for advice

— попросити гінеколога про пораду; звернутися до гінеколога за порадою
 

follow the gynaecologist's recommendations

— дотримуватися рекомендацій гінеколога; виконувати приписи гінеколога

Невідкладні випадки або контакт при проблемі


 

emergency gynaecologist consultation

— екстрена консультація гінеколога; невідкладний прийом у гінеколога
 

call the gynaecologist in case of bleeding

— викликати гінеколога при кровотечі; зателефонувати гінекологу в разі кровотечі

Відносини пацієнтка, лікар або спостереження


 

my gynaecologist

— мій гінеколог
 

patient sees gynaecologist regularly

— пацієнтка регулярно відвідує гінеколога; пацієнтка регулярно спостерігається у гінеколога