Переклад guile з англійської на українську


Переклад слова '

guile

' : підступність, хитрість, обман, віроломство, віроломність
Транскрипція : [gaɪl]

Словникова стаття

іменник

  1. підступність
  2. обман (deceit)
  3. хитрість
  4. віроломство
  5. віроломність

Приклади

Загальна хитрість


 

with guile

— з хитрістю
 

use guile

— пускати в хід хитрість
 

full of guile

— повний хитрощів
 

a touch of guile

— трохи хитрощів

Підступність і обман


 

political guile

— політичне підступництво
 

guile and deceit

— хитрість і обман
 

guile in business

— хитрість у бізнесі
 

scheming guile

— підступна хитрість

Витонченість розуму


 

wit and guile

— розум і хитрість
 

guile and charm

— хитрість і чарівність
 

social guile

— світська хитрість
 

a flash of guile

— спалах хитрощів

Без хитрощів


 

without guile

— без хитрощів
 

free of guile

— позбавлений хитрощів
 

open and guileless

— відкритий і нехитрий
 

guileless by nature

— нехитрий від природи