Переклад grounding з англійської на українську


Переклад слова '

grounding

' : заземлення, посадка, підготовка, ґрунтовка, посадка на мілину
Транскрипція : [ˈgraʊndɪŋ]

Словникова стаття

іменник

  1. заземлення (earthing)
  2. посадка
  3. підготовка
  4. ґрунтовка (primer)
  5. посадка на мілину
  6. обгрунтування

Приклади

Техніка, безпека, електрика


 

electrical grounding

— електричне заземлення
 

grounding wire

— заземлювальний провід; провід заземлення
 

grounding rod

— заземлювальний стрижень; штир заземлення
 

grounding electrode

— заземлювальний електрод; електрод заземлення
 

grounding system

— система заземлення
 

proper grounding

— належне заземлення; правильне заземлення
 

faulty grounding

— несправне заземлення; неправильне заземлення
 

grounding fault

— замикання на землю; коротке замикання на землю
 

grounding point

— точка заземлення; точка підключення заземлення
 

common grounding

— загальна точка заземлення; спільне заземлення
 

signal grounding

— заземлення сигналу; сигнальне заземлення
 

chassis grounding

— заземлення корпусу; корпусне заземлення

Авіація, транспорт


 

aircraft grounding

— заборона на польоти літака; зняття літака з експлуатації
 

pilot grounding

— відсторонення пілота від польотів; заборона пілоту літати
 

fleet grounding

— зняття флоту з польотів; заборона на польоти всього парку

Дисципліна, покарання або сімейні стосунки


 

grounding a teenager

— заборона виходити з дому для підлітка; покарання у вигляді домашнього арешту для підлітка
 

be grounded

— бути під домашнім арештом; не мати права виходити з дому
 

grounded for a week

— під домашнім арештом на тиждень; позбавлений права виходити на тиждень

Психологія, терапія або усвідомленість


 

grounding techniques

— техніки заземлення; методи повернення в реальність
 

grounding exercise

— вправа на заземлення; вправа для заспокоєння
 

grounding meditation

— медитація для заземлення; медитація на заспокоєння

Метапоняття, основа або обґрунтування


 

grounding in theory

— теоретична база; основа в теорії
 

grounding in practice

— практична база; практичне обґрунтування
 

grounding of beliefs

— обґрунтування переконань; підстава для переконань

Електроніка, сигнали або вимірювання


 

grounding reference

— опорний заземлювальний потенціал; еталон заземлення
 

grounding potential

— потенціал заземлення
 

grounding strap

— заземлювальний ремінь; заземлювальна перемичка

Духовність, природа або тілесні практики


 

grounding to the earth

— зв'язок із землею; відчуття зв'язку із землею
 

grounding practice

— практика заземлення; практика зв'язку із землею
 

earthing grounding

— контакт із землею; заземлення через ходіння босоніж