Переклад grind з англійської на українську


Переклад слова '

grind

' : молоти, шліфувати, перемелювати, перетирати, розмелювати
Транскрипція : [graɪnd]

Словникова стаття

дієслово (ground, ground)

  1. молоти (mill)
  2. шліфувати (polish)
  3. гострити
  4. терти
  5. розтирати
  6. точити (sharpen)
  7. змолоти
  8. перемелювати
  9. перетирати
  10. розмелювати (mill)

іменник

  1. розмелювання
  2. помел
  3. перемелювання
  4. важка
  5. зубріння

Приклади

Подрібнювати


grind coffee beans

— молоти кавові зерна

grind pepper

— молоти перець

grind grain

— молоти зерно

grind spices

— молоти спеції

Перетирати на порошок


grind into powder

— перетирати на порошок

grind the herbs

— подрібнювати трави

grind the seeds

— перетирати насіння

grind the mixture

— подрібнювати суміш

Точити та шліфувати


grind a knife

— точити ніж

grind a blade

— заточувати лезо

grind the edge

— шліфувати край

grind metal

— шліфувати метал

Тертися та скреготати


grind one's teeth

— скреготати зубами

grind against the wall

— тертися об стіну

grind to a halt

— різко зупинитися

grind along the floor

— шкребти по підлозі

Тяжко працювати


grind away at work

— наполегливо вкалувати

grind through the night

— пахати всю ніч

daily grind

— тяжка рутина

grind out a living

— заробляти на життя тяжкою працею