Переклад grilled з англійської на українську


Переклад слова '

grilled

' : смажений, запечений, засмажений на решітці, з решіткою
Транскрипція : [grɪld]

Словникова стаття

дієслово

  1. смажений (fried)
  2. запечений

прикметник

  1. засмажений на решітці
  2. з решіткою

Приклади

Їжа або страви


 

grilled chicken

— курча-гриль
 

grilled fish

— риба-гриль
 

grilled vegetables

— овочі-гриль
 

grilled steak

— стейк-гриль
 

grilled shrimp

— креветки-гриль
 

grilled salmon

— лосьось-гриль
 

grilled kebabs

— шашлик-гриль
 

grilled octopus

— восьминіг-гриль

Спосіб приготування або опис


 

grilled over charcoal

— смажений на вугіллі
 

grilled over an open flame

— смажений на відкритому вогні
 

grilled to perfection

— ідеально приготований на грилі
 

lightly grilled

— злегка підсмажений на грилі
 

charred and grilled

— обвуглений і смажений на грилі

Бутерброди або закуски


 

grilled cheese

— підсмажений сирний сендвіч
 

grilled sandwich

— сендвіч-гриль
 

grilled burger

— бургер-гриль
 

grilled panini

— паніні-гриль

Приправи або позначки


 

grill marks

— сліди від гриля
 

marinated and grilled

— маринований і смажений на грилі
 

grilled with herbs

— смажений на грилі з травами

Переносне вживання або допит


 

grilled by the police

— допитаний поліцією
 

being grilled

— зазнавати жорсткого допиту
 

grilled about the incident

— допитаний щодо інциденту
 

grilled in an interview

— жорстко допитаний на інтерв'ю

Обладнання або техніка


 

grilled on a gas grill

— приготований на газовому грилі
 

grilled on a charcoal grill

— приготований на вугільному грилі
 

grilled on a cast-iron grill

— приготований на чавунній решітці