Переклад grievous з англійської на українську


Переклад слова '

grievous

' : тяжкий, болісний, сумний, брутальний, гіркий
Транскрипція : [ˈgriːvəs]

Словникова стаття

прикметник

  1. сумний (doleful)
  2. тяжкий (serious)
  3. болісний (painful)
  4. брутальний (cruel)
  5. гіркий
  6. жахливий
  7. тужний

Приклади

Тяжкий, серйозний


 

grievous injury

— тяжка травма
 

grievous illness

— тяжке захворювання
 

grievous harm

— серйозна шкода
 

grievous wounds

— тяжкі рани

Тяжкий, болісний


 

grievous pain

— тяжкий біль
 

grievous suffering

— тяжкі страждання
 

grievous loss

— тяжка втрата
 

grievous grief

— глибоке горе

Тяжке порушення, провина


 

grievous fault

— тяжка провина
 

grievous error

— груба помилка
 

grievous wrong

— тяжка несправедливість
 

grievous offense

— тяжка образа

Застаріле та книжне


 

grievous news

— сумна звістка
 

grievous tidings

— скорботна звістка
 

grievous day

— тяжкий день