Переклад greenhorn з англійської на українську


Переклад слова '

greenhorn

' : салага, молокосос, новачок, чайник, новак
Транскрипція : [ˈgriːnhɔːn]

Словникова стаття

іменник

  1. молокосос
  2. салага
  3. новачок
  4. чайник
  5. новак

Приклади

Не досвідчена людина


 

a greenhorn at work

— новачок на роботі
 

greenhorn in business

— новачок у бізнесі
 

a complete greenhorn

— повний новачок
 

look like a greenhorn

— виглядати новачком

Наївна людина


 

an innocent greenhorn

— наївний простак
 

take a greenhorn in

— обвести новачка навколо пальця
 

greenhorn mistake

— наївна помилка
 

the greenhorn was fooled

— новачка обманули

Новий учасник


 

greenhorn on the team

— новачок у команді
 

greenhorn in the class

— новенький у класі
 

welcome the greenhorn

— вітати новачка
 

treat a greenhorn kindly

— ставитися до новачка по-доброму