Переклад greed з англійської на українську
Переклад слова '
greed
Транскрипція : [griːd]
Словникова стаття
іменник
- жадоба (avidity)
- пожадливість (avidity)
- жадібність (avidity)
- зажерливість (avarice)
- користь (profit)
Приклади
матеріальна жадібність; користолюбство
corporate greed
— жадібність корпорацій; корпоративна зажерливістьgreed for money
— жага грошей; прагнення до грошейgreed for wealth
— прагнення до багатства; жадоба багатстваinsatiable greed
— ненаситна жадібність; невгамовна пожадливістьaccumulation driven by greed
— накопичення, викликане жадібністю; прагнення накопичувати заради зажерливостіunchecked greed
— неконтрольована жадібність; нестримна пожадливістьособиста риса або поведінка
personal greed
— особиста жадібність; егоїстична пожадливістьexcessive greed
— надмірна жадібність; зайва пожадливістьhabitual greed
— звична жадібність; постійна зажерливістьact out of greed
— діяти з жадібності; чинити з пожадливостіgreed-driven actions
— дії, зумовлені жадібністю; вчинки, викликані пожадливістюмотив або причина дій
driven by greed
— рухомий жадібністю; керований пожадливістюmotivated by greed
— вмотивований жадібністю; під впливом пожадливостіout of greed
— через жадібність; з пожадливостіfueled by greed
— підживлюваний жадібністю; роздмухуваний пожадливістюекономіка, суспільство або бізнес
market greed
— ринкова пожадливість; жадібність на ринкуconsumer greed
— жадібність споживачів; пожадливість покупцівgreed for resources
— жадоба ресурсів; прагнення захопити ресурсиprice gouging born of greed
— завищення цін, викликане жадібністю; спекуляція цінами з пожадливостіідіоми, приказки або вислови
greed is good
— жадібність — це добре; жадібність кориснаgreed knows no bounds
— жадібність не знає меж; пожадливості немає межborn of greed
— народжений з жадібності; виниклий з пожадливостіfeed one's greed
— потурати чиїйсь жадібності; підживлювати пожадливість