Переклад goner з англійської на українську


Переклад слова '

goner

' : пропаща людина, жертва залякування, загублена річ
Транскрипція : [ˈgɒnə]

Словникова стаття

іменник

  1. пропаща людина
  2. жертва залякування
  3. загублена річ

Приклади

Безнадійна людина


 

a complete goner

— зовсім пропаща людина
 

a hopeless goner

— безнадійна людина
 

be a goner

— бути пропащим
 

look like a goner

— виглядати безнадійним

Пропащий, загиблий


 

be a goner for good

— бути остаточно пропащим
 

a dead goner

— зовсім пропащий
 

think he’s a goner

— думати, що він пропав
 

a goner from the start

— пропащий з самого початку

Приречений, без шансів


 

be a goner in the fight

— бути приреченим у бійці
 

the team is a goner

— команда приречена
 

the car is a goner

— машину вже не врятувати
 

the deal is a goner

— угода остаточно зірвана