Переклад gobsmacked з англійської на українську


Переклад слова '

gobsmacked

' : вражений
Транскрипція : [gɒbˌsmækt]

Приклади

Сильне здивування


be gobsmacked

— бути приголомшеним

look gobsmacked

— виглядати ошелешеним

sound gobsmacked

— звучати вражено

totally gobsmacked

— цілком приголомшений

Реакція на новину


be gobsmacked by the news

— бути приголомшеним новиною

gobsmacked at the result

— приголомшений результатом

gobsmacked by the announcement

— вражений оголошенням

gobsmacked when he heard it

— ошелешений, коли він це почув

Несподівана ситуація


gobsmacked by the turn of events

— приголомшений перебігом подій

gobsmacked at the price

— вражений ціною

gobsmacked by the performance

— захоплено приголомшений виступом

left gobsmacked

— залишений у повному здивуванні

Розмовна оцінка


absolutely gobsmacked

— просто приголомшений

still gobsmacked

— досі ошелешений

proper gobsmacked

— зовсім приголомшений

gobsmacked and speechless

— приголомшений і без слів