Переклад gibe з англійської на українську
Переклад слова '
gibe
Транскрипція : [ʤaɪb]
Словникова стаття
іменник
- глузування
- колкість
- насмішка
- уїдливість
- ущипливість
дієслово
- глузувати
- насміхатися
- шпигати
Приклади
Дражніння або насмішка
gibe at someone
— глузувати з когось; знущатися з когосьa cutting gibe
— ущиплива насмішка; колке зауваженняa cruel gibe
— жорстока насмішка; зла колкістьa witty gibe
— дотепна насмішка; влучне ущипливе зауваженняgibe of derision
— вияв глузування; знущальне зауваженняthrow a gibe
— кинути насмішку; дозволити собі насмішкуexchange gibes
— обмінюватися насмішками; обмінюватися колкостямиgibe-filled remark
— висловлювання, повне глузувань; глузливе зауваженняЗгода або збіг думок
gibe with the facts
— відповідати фактам; збігатися з фактамиgibe with the evidence
— відповідати доказам; збігатися з доказамиgibe with the report
— збігатися зі звітом; відповідати звітуgibe with popular opinion
— відповідати громадській думці; збігатися з громадською думкоюПоворот вітрила або зміна курсу
make a gibe
— виконати галс; перекласти вітрилоgibe the boom
— перекласти бум; виконати галс із бумомgibe the mainsail
— перекласти грот; перекласти вітрило