Переклад genus з англійської на українську


Переклад слова '

genus

' : рід, вид, сорт
Транскрипція : [ˈʤiːnəs]

Словникова стаття

іменник

  1. рід (type)
  2. вид (type)
  3. сорт (kind)

Приклади

Біологія, таксономія


 

genus Homo

— рід Homo; рід людини
 

genus Panthera

— рід Panthera; рід великих кішок
 

type genus

— типовий рід; основний рід
 

monotypic genus

— монотипний рід; рід з одним видом
 

polytypic genus

— політипний рід; рід з кількома видами
 

genus authority

— автор роду; автор і дата опису роду
 

genus name

— назва роду; ім'я роду
 

genus description

— опис роду; характеристика роду
 

genus diagnosis

— діагностичний опис роду; діагностика роду
 

genus revision

— ревізія роду; перегляд роду
 

type species of the genus

— типовий вид роду; вид-тип роду
 

genus incertae sedis

— рід невизначеного положення; рід неясного систематичного положення
 

fossil genus

— викопний рід; рід, відомий за викопними рештками
 

extinct genus

— вимерлий рід

Математика, топологія


 

genus of a surface

— рід поверхні
 

algebraic genus

— алгебричний рід
 

geometric genus

— геометричний рід
 

topological genus

— топологічний рід
 

genus of a curve

— рід кривої
 

genus zero

— рід нуль; рід, що дорівнює нулю

Граматика, лінгвістика


 

grammatical genus

— граматичний рід
 

neuter genus

— середній рід; середній граматичний рід
 

genus in Latin

— рід у латинській мові; граматичний рід

Загальне, класифікація або філософія


 

genus and species

— рід і вид
 

higher genus

— рід вищого рангу; загальніший рід
 

genus concept

— поняття роду; концепція роду