Переклад genuineness з англійської на українську


Переклад слова '

genuineness

' : справжність, щирість, істинність, автентичність, дійсність
Транскрипція : [ˈʤenjʊɪnnɪs]

Словникова стаття

іменник

  1. справжність (authenticity)
  2. щирість (honesty)
  3. істинність (truth)
  4. автентичність (authenticity)
  5. дійсність (authenticity)
  6. оригінальність

Приклади

Справжність


 

the genuineness of a document

— справжність документа
 

prove the genuineness of the signature

— довести справжність підпису
 

question the genuineness of the painting

— сумніватися в справжності картини
 

certify the genuineness of the artifact

— засвідчити справжність артефакту

Щирість


 

the genuineness of his apology

— щирість його вибачень
 

sense the genuineness of her concern

— відчувати щирість її турботи
 

doubt the genuineness of his feelings

— сумніватися в щирості його почуттів
 

the genuineness of their friendship

— щирість їхньої дружби

Справжність почуттів


 

genuineness of emotion

— справжність почуттів
 

genuineness in his voice

— щирість у його голосі
 

the genuineness of a smile

— щирість усмішки
 

show genuineness in conversation

— виявляти щирість у розмові

Достовірність


 

establish the genuineness of the evidence

— встановити достовірність доказів
 

the genuineness of the claim

— достовірність твердження
 

verify the genuineness of the report

— перевірити достовірність звіту