Переклад fungicide з англійської на українську


Переклад слова '

fungicide

' : фунгіцид
Транскрипція : [ˈfʌnʤɪsaɪd]

Словникова стаття

іменник

  1. фунгіцид

Приклади

Типи чи форми


 

systemic fungicide

— системний фунгіцид
 

contact fungicide

— контактний фунгіцид
 

broad-spectrum fungicide

— фунгіцид широкого спектра; широкоспектральний фунгіцид
 

narrow-spectrum fungicide

— вузькоспектральний фунгіцид; фунгіцид вузького спектра
 

biological fungicide

— біологічний фунгіцид
 

organic fungicide

— органічний фунгіцид
 

synthetic fungicide

— синтетичний фунгіцид
 

protectant fungicide

— захисний фунгіцид

Застосування чи обробка


 

foliar fungicide spray

— обприскування фунгіцидом; позакоренева обробка фунгіцидом
 

seed treatment fungicide

— фунгіцид для протруювання насіння; фунгіцид при протруюванні насіння
 

soil-applied fungicide

— ґрунтовий фунгіцид; фунгіцид для внесення в ґрунт
 

curative fungicide application

— лікувальна обробка фунгіцидом; лікувальне застосування фунгіциду
 

preventative fungicide treatment

— профілактична обробка фунгіцидом; профілактичне застосування фунгіциду
 

drench fungicide application

— проливна обробка фунгіцидом; внесення фунгіциду проливом

Сільське господарство, культури та рослини


 

fungicide for grapes

— фунгіцид для винограду
 

fungicide for wheat

— фунгіцид для пшениці
 

fungicide for tomatoes

— фунгіцид для томатів
 

ornamental plant fungicide

— фунгіцид для декоративних рослин; фунгіцид для квіткових культур
 

turf fungicide

— фунгіцид для газонів; фунгіцид для спортивних полів

Комерція, упаковка та форма випуску


 

ready-to-use fungicide

— фунгіцид, готовий до застосування; препарат, готовий до використання
 

concentrated fungicide

— концентрований фунгіцид; фунгіцид у концентраті
 

granular fungicide

— гранульований фунгіцид; фунгіцид у гранулах
 

water-soluble fungicide

— водорозчинний фунгіцид

Комбінації чи спільне застосування


 

fungicide and insecticide tank mix

— суміш фунгіциду та інсектициду; баковий розчин фунгіциду та інсектициду
 

fungicide and fertilizer combination

— комбінація фунгіциду та добрива; спільне застосування фунгіциду та добрива
 

fungicide and bactericide treatment

— обробка фунгіцидом і бактерицидом; спільна обробка фунгіцидом і бактерицидом

Захист, безпека та регулювання


 

personal protective equipment when applying fungicide

— засоби індивідуального захисту при застосуванні фунгіциду; використання засобів індивідуального захисту при обробці фунгіцидом
 

label directions for fungicide use

— інструкція із застосування фунгіциду; вказівки на етикетці щодо використання фунгіциду
 

environmental impact of fungicide

— вплив фунгіциду на навколишнє середовище; екологічні наслідки застосування фунгіциду

Наукові та технічні терміни


 

active ingredient of the fungicide

— діюча речовина фунгіциду; активний компонент фунгіциду
 

mode of action of a fungicide

— механізм дії фунгіциду; спосіб дії фунгіциду
 

fungicide resistance management

— управління стійкістю до фунгіцидів; стратегія боротьби зі стійкістю до фунгіцидів
 

residual activity of a fungicide

— залишкова активність фунгіциду; тривалість дії фунгіциду