Переклад fungal з англійської на українську


Переклад слова '

fungal

' : грибковий, грибний, грибок, гриб
Транскрипція : [ˈfʌŋgəl]

Словникова стаття

прикметник

  1. грибковий (fungoid)
  2. грибний

іменник

  1. гриб
  2. грибок

Приклади

Медицина чи захворювання


 

fungal infection

— грибкова інфекція
 

fungal pneumonia

— грибкова пневмонія
 

fungal skin infection

— грибкова інфекція шкіри; грибкова шкірна інфекція
 

invasive fungal infection

— інвазивна грибкова інфекція
 

chronic fungal infection

— хронічна грибкова інфекція
 

fungal meningitis

— грибковий менінгіт
 

fungal nail infection

— грибкова інфекція нігтів; оніхомікоз

Екологія чи біологія


 

fungal growth

— ріст грибів; грибковий ріст
 

fungal spores

— спори грибів
 

fungal community

— спільнота грибів; грибкова спільнота
 

fungal pathogen

— грибковий патоген; патоген грибів
 

fungal biodiversity

— біорізноманіття грибів; грибкове біорізноманіття
 

fungal decomposition

— розкладання грибами; грибкове розкладання

Сільське господарство чи харчова промисловість


 

fungal contamination

— грибкове забруднення; грибкове зараження
 

fungal disease of crops

— грибкове захворювання сільськогосподарських культур; грибкова хвороба рослин
 

postharvest fungal rot

— післязбиральна грибкова гниль
 

fungal spoilage

— грибкове псування
 

fungal mycotoxins

— грибкові мікотоксини; мікотоксини грибного походження

Будівництво чи матеріали


 

fungal growth on walls

— ріст грибів на стінах; грибковий ріст на стінах
 

fungal staining

— грибкові плями; грибкове забарвлення
 

fungal biodeterioration

— біодеградація грибками; біопошкодження матеріалів грибами
 

fungal decay

— грибкове руйнування; гниття під дією грибів
 

fungal biofilm on surfaces

— грибкова біоплівка на поверхнях; біоплівка грибів на поверхнях

Лабораторія чи дослідження


 

fungal culture

— культура грибів; грибкова культура
 

fungal isolate

— ізолят грибка; грибковий ізолят
 

fungal genome

— геном гриба; грибковий геном
 

fungal extract

— екстракт грибів; грибковий екстракт
 

fungal taxonomy

— таксономія грибів; грибкова таксономія