Переклад fugitive з англійської на українську


Переклад слова '

fugitive

' : втікач, утікач, утікачка, який переховується, вигнанець
Транскрипція : [ˈfjuːʤɪtɪv]

Словникова стаття

іменник

  1. утікач (runaway)
  2. дезертир (runaway)
  3. біженець
  4. втікач
  5. утікачка
  6. який переховується
  7. вигнанець
  8. який втік (runaway)
  9. забіга
  10. збіглець

прикметник

  1. збіглий (runaway)
  2. побіжний
  3. швидкоплинний
  4. недовговічний
  5. утеклий

Приклади

Утікач


a fugitive from justice

— утікач від правосуддя

capture a fugitive

— затримати втікача

help a fugitive

— допомогти втікачу

a fugitive on the run

— утікач у розшуку

Той, хто переховується


fugitive suspect

— підозрюваний, який переховується

fugitive witness

— свідок, який переховується

fugitive from the police

— той, хто переховується від поліції

fugitive in hiding

— той, хто переховується в укритті

Короткочасний


fugitive fame

— миттєва слава

fugitive pleasure

— миттєва втіха

fugitive thought

— миттєва думка

fugitive glimpse

— швидкоплинний погляд

Непостійний


fugitive emotion

— непостійне почуття

fugitive memory

— смутний спогад

fugitive impression

— смутне враження

fugitive beauty

— минуща краса