Переклад freckled з англійської на українську


Переклад слова '

freckled

' : веснянкуватий, ластатий, поцяткований
Транскрипція : [frekld]

Словникова стаття

прикметник

  1. веснянкуватий
  2. ластатий
  3. поцяткований

Приклади

Шкіра, обличчя, тіло


freckled face

— обличчя з веснянками; веснянкувате обличчя

freckled cheeks

— щоки в веснянках; веснянкуваті щоки

freckled nose

— ніс у веснянках; веснянкуватий ніс

freckled skin

— шкіра з веснянками; веснянкувата шкіра

freckled shoulders

— плечі в веснянках; веснянкуваті плечі

freckled arms

— руки в веснянках; веснянкуваті руки

freckled hands

— долоні в веснянках; веснянкуваті долоні

Предмети, природа


freckled egg

— строкате яйце; яйце в цяточку

freckled plumage

— плямисте оперення; оперення в цяточку

freckled stone

— камінь із вкрапленнями; камінь у цяточку

freckled apple

— яблуко з плямами; яблуко в цяточку

freckled sunlight

— плямисте світло; світло в плямах

Переносне значення, сполуки з with


freckled with age

— покритий віковими плямами; усіяний пігментними плямами

freckled with scars

— покритий шрамами; усіяний шрамами

freckled with spots

— усипаний плямами; покритий плямами

freckled with flowers

— усипаний квітами; усіяний квітами