Переклад freckle з англійської на українську


Переклад слова '

freckle

' : веснянки, веснянка, ластовинням, ластовиння, цятка
Транскрипція : [frekl]

Словникова стаття

іменник

  1. веснянка
  2. ластовинка
  3. веснянки
  4. ластовинням
  5. ластовиння
  6. цятка

дієслово

  1. укривати веснянками
  2. укриватися веснянками

Приклади

розташування або частини тіла


freckle on her nose

— веснянка на носі

freckles on his cheeks

— веснянки на щоках

small freckle above the lip

— маленька веснянка над верхньою губою

single freckle near the eye

— одинока веснянка біля ока

cluster of freckles on the shoulder

— скупчення веснянок на плечі

опис кількості або зовнішності


freckle-covered face

— обличчя, вкрите веснянками

lightly freckled skin

— шкіра з легкими веснянками

heavily freckled complexion

— шкіра з великою кількістю веснянок

patch of freckles

— пляма веснянок

faint freckle

— бліда веснянка

дії або зміни


remove a freckle

— видалити веснянку

get a freckle from the sun

— здобути веснянку від сонця

freckles fading

— веснянки бліднуть

cover freckles with makeup

— приховати веснянки макіяжем

develop a freckle after sun exposure

— розвинути веснянку після перебування на сонці

прикметники або образні вирази


freckle-faced child

— дитина з веснянками

freckle-kissed cheeks

— щоки з веснянками

freckle-like spot

— пляма, схожа на веснянку

freckled nose

— ніс з веснянками

freckle pattern

— візерунок веснянок

медичний або косметичний контекст


solar freckle

— сонячна веснянка

ephelis or freckle

— ефелід або веснянка

suspicious freckle

— підозріла веснянка

freckle removal cream

— крем від веснянок

freckle check at the dermatologist

— огляд веснянок у дерматолога