Переклад fragment з англійської на українську


Переклад слова '

fragment

' : фрагмент, уламок, осколок, відламок, уривок
Транскрипція : [ˈfrægmənt]

Словникова стаття

іменник

  1. фрагмент (snippet)
  2. уламок (shard)
  3. осколок (shard)
  4. уривок (piece)
  5. обривок (piece)
  6. відламок
  7. обривки
  8. частин (piece)
  9. шматок (piece)
  10. відрізок (piece)

дієслово

  1. фрагментувати
  2. розвалюватися (fall apart)

Приклади

Частина цілого


a fragment of glass

— осколок скла

a fragment of bone

— уламок кістки

a fragment of rock

— шматок породи

tiny fragments

— дрібні уламки

Текст і мовлення


a fragment of text

— фрагмент тексту

a surviving fragment

— збережений фрагмент

a fragment of dialogue

— фрагмент діалогу

literary fragments

— літературні фрагменти

Музика та мистецтво


a fragment of a song

— фрагмент пісні

musical fragments

— музичні фрагменти

an art fragment

— фрагмент твору мистецтва

a fragment of a mural

— фрагмент розпису

Наука та дані


DNA fragments

— фрагменти ДНК

fragment analysis

— аналіз фрагментів

fragment size

— розмір фрагмента

fragment pattern

— картина фрагментації