Переклад formalin з англійської на українську


Переклад слова '

formalin

' : формалін
Транскрипція : [ˈfɔːməlɪn]

Словникова стаття

іменник

  1. формалін

Приклади

Опис, склад


 

aqueous formaldehyde solution

— водний розчин формальдегіду; формалін
 

industrial formalin

— промисловий формалін; товарний розчин формальдегіду
 

stabilized formalin

— стабілізований формалін; формалін зі стабілізатором
 

commercially available formalin

— формалін, доступний у продажу; комерційний розчин формальдегіду

Застосування в лабораторії чи патології


 

formalin fixation

— фіксація формаліном; фіксація у формаліні
 

formalin-fixed tissue

— тканини, фіксовані формаліном; матеріал, оброблений формаліном
 

formalin-preserved specimen

— препарат, консервований формаліном; зразок у формаліні
 

formalin bath

— ванна з формаліном; камера для фіксації у формаліні
 

formalin fixation protocol

— протокол фіксації формаліном; методика фіксації у формаліні

Концентрації, розчини чи суміші


 

10 percent formalin

— десятивідсотковий розчин формаліну; 10 відсотків формалінового розчину
 

4 percent formalin

— чотиривідсотковий розчин формаліну; 4 відсотки формаліну
 

buffered formalin

— буферний формалін; формалін з буферним розчином
 

formalin solution

— розчин формаліну; формаліновий розчин

Безпека, поводження чи утилізація


 

formalin vapour

— пари формаліну; пари формальдегіду
 

formalin exposure

— вплив формаліну; контакт з формаліном
 

formalin safety data sheet

— паспорт безпеки хімічної речовини формалін; інформаційний лист з безпеки формаліну
 

formalin waste disposal

— утилізація відходів формаліну; видалення формалінових відходів

Отруєння, симптоми чи лікування


 

formalin poisoning

— отруєння формаліном; отруєння формальдегідом
 

acute formalin exposure

— гострий вплив формаліну; гостре отруєння формаліном
 

formalin inhalation injury

— інгаляційна травма формаліном; ушкодження при вдиханні парів формаліну
 

formalin burns

— опіки від формаліну; хімічні опіки формальдегідом

Промислове, побутове чи фармацевтичне використання


 

formalin disinfectant

— дезінфікувальний засіб на основі формаліну; формаліновий дезінфектант
 

formalin in vaccine production

— використання формаліну у виробництві вакцин; формалін у виробництві вакцин
 

formalin-treated wood

— деревина, оброблена формаліном; деревина, оброблена формальдегідом
 

formalin as preservative

— формалін як консервант; використання формаліну як консерванту