Переклад forlorn з англійської на українську


Переклад слова '

forlorn

' : нещасний, безнадійна справа, безпорадний, зневірений, жалюгідний
Транскрипція : [fəˈlɔːn]

Словникова стаття

прикметник

  1. нещасний (miserable)
  2. безнадійна справа (lost cause)
  3. безпорадний
  4. жалюгідний
  5. зневірений
  6. покинутий

Приклади

Самотній або покинутий


forlorn figure

— самотня постать; покинута людина

forlorn building

— занедбана будівля; покинута споруда

forlorn cottage

— занедбана хижа; покинута дача

forlorn street

— пустельна вулиця; занедбана вулиця

forlorn child

— занедбана дитина; самотня дитина

forlorn traveler

— самотній мандрівник; покинутий подорожній

Сумний або жалюгідний


forlorn look

— сумний погляд; журливий погляд

forlorn expression

— сумний вираз обличчя; журливий вираз

forlorn smile

— жалюгідна посмішка; журлива посмішка

forlorn cry

— жалібний крик; сумний плач

forlorn remnant

— жалюгідна подоба; мізерний залишок

Безнадійний або приречений на невдачу


forlorn hope

— малоймовірна надія; безнадійна надія; відчайдушна спроба

forlorn attempt

— безнадійна спроба; приречена на провал спроба

forlorn chance

— примарний шанс; мізерний шанс

forlorn prospect

— безнадійна перспектива; примарна перспектива

Відчайдушний або благальний


forlorn plea

— відчайдушне благання; безнадійне прохання

forlorn request

— відчайдушне прохання; безнадійне прохання

forlorn appeal

— відчайдушний заклик; безнадійний заклик