Переклад forked з англійської на українську


Переклад слова '

forked

' : роздвоєний, розгалужений, виделковий, двозначний
Транскрипція : [fɔːkt]

Словникова стаття

дієслово

  1. роздвоєний
  2. розгалужений

прикметник

  1. виделковий
  2. двозначний

Приклади

Фізичний, роздвоєний


a forked road

— роздвоєна дорога; дорога з розвилкою

a forked branch

— роздвоєна гілка; розгалужена гілка

a forked stem

— роздвоєне стебло

a forked trail

— роздвоєна стежка; стежка з розвилкою

a forked river

— річка з розгалуженням; річка з рукавами

Тварини, анатомія


forked tongue

— роздвоєний язик

a snake's forked tongue

— роздвоєний язик змії

a forked tail

— роздвоєний хвіст

forked antler

— розгалужений ріг; ріг з відгалуженнями

Погода, природа


forked lightning

— розгалужена блискавка; блискавка з розгалуженнями

a forked bolt

— блискавка з розгалуженням; удар блискавки у вигляді вил

Інструменти, предмети


a forked stick

— роздвоєна палиця; палиця з розвилкою

a forked utensil

— виделка з розвилкою; прилад з роздвоєним кінцем

a forked prong

— роздвоєний зубець; розгалужений виступ

Комп'ютерне, технологія


a forked process

— дочірній процес; процес, створений за допомогою fork

a forked repository

— форкнутий репозиторій; відгалужений репозиторій

a forked project

— відгалужений проєкт; проєкт-відгалуження

Фігуративне, переносне


to speak with a forked tongue

— говорити фальшиво; говорити лицемірно

a forked decision

— роздвоєне рішення; рішення з альтернативними шляхами

forked loyalties

— роздвоєна відданість; подвійна вірність