Переклад forethought з англійської на українську


Переклад слова '

forethought

' : передбачливість, продуманість, обдуманість, задуманий, навмисність
Транскрипція : [ˈfɔːθɔːt]

Словникова стаття

іменник

  1. продуманість
  2. передбачливість
  3. обдуманість
  4. навмисність

прикметник

  1. задуманий
  2. навмисний

Приклади

Планування чи передбачливість


 

careful forethought

— ретельна передбачливість; ретельне продумування
 

a lack of forethought

— відсутність передбачливості; брак продуманості
 

with forethought

— з передбачливістю; з продуманістю
 

forethought and planning

— передбачливість і планування
 

act of forethought

— акт передбачливості; дія, вчинена з продуманістю
 

show forethought

— виявляти передбачливість; свідчити про продуманість
 

require forethought

— вимагати передбачливості; вимагати продуманості

Відсутність передбачливості чи необдуманість


 

without forethought

— без передбачливості; без продуманості
 

little forethought

— невелика передбачливість; слабка продуманість
 

a momentary lack of forethought

— миттєва відсутність передбачливості; короткочасна необдуманість
 

rashness and lack of forethought

— необачність і відсутність передбачливості; поспішність і необдуманість

Оцінка чи свідчення якості


 

a sign of forethought

— ознака передбачливості; свідчення продуманості
 

evidence of forethought

— доказ передбачливості; свідчення продуманості
 

a mark of forethought

— прояв передбачливості; знак продуманості

Юридичний чи кримінальний контекст


 

murder with forethought

— убивство, вчинене з навмисністю; убивство, вчинене із заздалегідь продуманим умислом
 

crime committed with forethought

— злочин, вчинений з продуманістю; злочин, вчинений зі злим умислом
 

premeditation and forethought

— предумисел і передбачливість; навмисність і продуманість