Переклад forester з англійської на українську


Переклад слова '

forester

' : лісник, лісівник, лісничий, лісовий мешканець, мешканець лісу
Транскрипція : [ˈfɒrɪstə]

Словникова стаття

іменник

  1. лісник (forest ranger)
  2. лісівник
  3. лісничий (forest warden)
  4. лісовий мешканець
  5. мешканець лісу

Приклади

Професія чи посада


 

junior forester

— молодший лісничий; молодший лісник
 

senior forester

— старший лісничий; старший лісник
 

chief forester

— головний лісничий; начальник лісництва
 

estate forester

— лісничий садиби; лісничий приватного маєтку
 

urban forester

— міський лісник; спеціаліст із озеленення міста
 

wildlife forester

— лісничий з охорони дикої природи; лісник з охорони фауни
 

research forester

— науковий співробітник із лісового господарства; лісознавець-дослідник

Лісництво, організація чи адміністративна посада


 

district forester

— районний лісничий; лісничий району
 

forest service forester

— співробітник лісової служби; працівник лісового господарства
 

royal forester

— королівський лісничий; королівський лісник
 

park forester

— лісничий парку; лісник парку

Техніка, торгова марка або модель автомобіля


 

Subaru Forester

— Субару Форестер
 

forester model

— модель «Форестер»
 

forester edition

— спеціальна версія «Форестер»; ювілейна версія «Форестер»

Прізвища, власні імена або переносні значення


 

forester family

— сім'я Форестер; прізвище Форестер
 

former forester turned conservationist

— колишній лісничий, який став захисником природи; колишній лісник, який перейшов до охорони природи
 

professional forester community

— спільнота професійних лісничих; спільнота лісових спеціалістів