Переклад foreclose з англійської на українську


Переклад слова '

foreclose

' : обертати стягнення, виключати, виключити
Транскрипція : [fɔːˈkləʊz]

Словникова стаття

дієслово

  1. виключати (eliminate)
  2. обертати стягнення
  3. виключити

Приклади

Іпотечне стягнення


 

foreclose on a mortgage

— позбавити права викупу за іпотекою
 

foreclose on a house

— відібрати будинок за борги
 

foreclose on a property

— звернути стягнення на нерухомість
 

foreclose on a loan

— звернути стягнення за кредитом

Дія банку


 

the bank forecloses

— банк звертає стягнення
 

foreclose a mortgage

— звернути стягнення за іпотекою
 

foreclose the property

— звернути стягнення на майно

Загроза втрати житла


 

face foreclosure

— зіткнутися з втратою житла
 

avoid foreclosure

— уникнути втрати житла
 

foreclose proceedings

— процедура стягнення

Переносне значення


 

foreclose any chance

— виключити будь-яку можливість
 

foreclose further discussion

— закрити подальше обговорення
 

foreclose access

— закрити доступ