Переклад forebode з англійської на українську


Переклад слова '

forebode

' : передвіщати, віщувати, передчувати, провіщати
Транскрипція : [fɔːˈbəʊd]

Словникова стаття

дієслово

  1. передчувати (have a presentiment)
  2. передвіщати
  3. віщувати
  4. провіщати

Приклади

Передвіщати, провіщати


 

forebode a change

— передвіщати зміну; провіщати зміну
 

forebode a shift

— передвіщати зсув; провіщати зсув
 

forebode a new era

— передвіщати нову епоху; провіщати нову епоху
 

forebode the future

— передвіщати майбутнє; провіщати майбутнє
 

seem to forebode

— здаватися передвісником; здаватися провісником

Передвіщати щось погане або бути лихою прикметою


 

forebode ill

— передвіщати нещастя; сулити біду
 

forebode disaster

— передвіщати катастрофу; передвіщати лихо
 

forebode trouble

— передвіщати неприємності; сулити проблеми
 

forebode danger

— передвіщати небезпеку; сулити небезпеку
 

forebode the worst

— передвіщати найгірше; сулити найгірше
 

nothing forebodes well

— ніщо не передвіщає добра; ніщо не сулить добра
 

every sign forebodes doom

— кожен знак передвіщає загибель; усі ознаки сулять загибель
 

forebode something sinister

— передвіщати щось зловісне; сулити щось зловісне

Стійкі вирази та питання з forebode


 

what does this forebode

— що це передвіщає; що це сулить
 

it forebodes

— це передвіщає; це сулить
 

that seemed to forebode the end

— це, здавалося, передвіщало кінець; це, здавалося, сулило кінець
 

nothing seemed to forebode his return

— ніщо не передвіщало його повернення; ніщо не сулило його повернення
 

forebode ill for somebody

— передвіщати комусь біду; сулити комусь нещастя