Переклад folder з англійської на українську
Переклад слова '
folder
Словникова стаття
іменник
- папка (file)
- швидкозшивач
- обкладинка
- брошура (brochure)
- палітурка
- проспект (catalogue)
- досьє
- картотечний ящик
- пастух
Приклади
Фізична папка або предмет
file folder
— папка для документів; картотечна папкаmanila folder
— манільська папка; папка з манільського картонуhanging folder
— підвісна папкаpocket folder
— кишенькова папкаcardboard folder
— картонна папкаplastic folder
— пластикова папка; папка з пластикуfolder divider
— розділювач папокfolder label
— ярлик для папки; наклейка на папкуfolder tab
— вкладка папкиКомп'ютерна папка або файлова система
folder icon
— значок папкиnew folder
— нова папкаempty folder
— порожня папкаsystem folder
— системна папкаroot folder
— коренева папкаparent folder
— батьківська папкаchild folder
— вкладена папка; дочірня папкаlocal folder
— локальна папкаcloud folder
— хмарна папка; папка в хмаріsynced folder
— синхронізована папкаshared folder
— спільна папка; папка для спільного доступуhidden folder
— прихована папкаread-only folder
— папка лише для читання; папка з правами лише для читанняencrypted folder
— зашифрована папка; папка з шифруваннямcompressed folder
— стиснена папка; заархівована папкаdownloads folder
— папка завантаженьdesktop folder
— папка «Робочий стіл»documents folder
— папка «Документи»inbox folder
— папка «Вхідні»trash folder
— папка «Кошик»folder path
— шлях до папкиfolder name
— ім'я папки; назва папкиfolder size
— розмір папкиfolder properties
— властивості папкиfolder permissions
— права доступу до папкиfolder structure
— структура папокfolder hierarchy
— ієрархія папокfolder tree
— дерево папокfolder view
— вид папок; подання папокДії з папкою або операції
create folder
— створити папкуopen folder
— відкрити папкуclose folder
— закрити папкуrename folder
— перейменувати папкуmove to folder
— перемістити в папкуcopy to folder
— копіювати в папкуdelete folder
— видалити папкуcompress folder
— заархівувати папку; стиснути папкуextract folder
— розпакувати папку; витягти папку з архівуshare folder
— надати спільний доступ до папки; розшарити папкуset folder permissions
— встановити права доступу до папкиlock folder
— заблокувати папку; захистити папку паролемunlock folder
— розблокувати папкуsync folder
— синхронізувати папкуТипи папок або призначення
archive folder
— архівна папкаtemp folder
— тимчасова папкаbackup folder
— папка для резервних копій; резервна папкаproject folder
— папка проєктуtemplate folder
— папка з шаблонамиmedia folder
— папка з медіафайлами; медіапапкаuser folder
— папка користувачаprofile folder
— папка профілюpublic folder
— публічна папка; загальнодоступна папкаprivate folder
— приватна папка; особиста папкаОрганізація папок або інтерфейс
folder organizer
— органайзер папок; програма для організації папокfolder manager
— менеджер папок; утиліта для керування папкамиfolder tab view
— подання вкладок папокfolder sorting
— сортування папокfolder filter
— фільтр папокsearch in folder
— пошук у папці