Переклад fly about з англійської на українську


Переклад слова '

fly about

' : маяти
Транскрипція : [flaɪ əˈbaʊt]

Приклади

Рух чи кружляння у просторі


 

fly about the garden

— літати садом; кружляти садом
 

flies about my head

— кружляють навколо моєї голови; літають біля моєї голови
 

butterflies fly about the flowers

— метелики літають біля квітів; метелики кружляють навколо квітів

Поширення або передавання інформації


 

rumors fly about the town

— чутки розносяться містом; чутки швидко поширюються містом
 

news flew about the office

— новини поширилися офісом; новини облетіли офіс
 

stories fly about the internet

— історії поширюються інтернетом; історії швидко розходяться мережею

Пересування та службові поїздки


 

she flies about the world for work

— вона літає світом у справах; вона багато подорожує у справах
 

pilots fly about the region

— пілоти літають регіоном; пілоти здійснюють перельоти регіоном
 

we used to fly about the country

— ми раніше літали країною; ми постійно подорожували країною

Метушня чи активна діяльність


 

staff were flying about the hall

— персонал метушився залою; співробітники бігали залою, готуючи все
 

children fly about the playground

— діти метушаться на майданчику; діти бігають ігровим майданчиком
 

she was flying about, getting everything ready

— вона носилася, готуючи все; вона метушилася, приводячи все до ладу