Переклад florid з англійської на українську


Переклад слова '

florid

' : квітчастий, рум'яний, червоний, крикливий, яскравий
Транскрипція : [ˈflɒrɪd]

Словникова стаття

прикметник

  1. квітчастий
  2. рум'яний (red)
  3. крикливий
  4. червоний
  5. яскравий

Приклади

Витіювата мова


 

florid prose

— квітчаста проза
 

florid style

— квітчастий стиль
 

florid language

— пишна мова
 

florid rhetoric

— квітчаста риторика

Пишний і оздоблений


 

florid ornamentation

— пишний орнамент
 

florid decoration

— багате оздоблення
 

florid design

— квітчастий дизайн
 

florid details

— витіюваті деталі

Про зовнішність


 

florid complexion

— рум'яний цвіт обличчя
 

florid face

— почервоніле обличчя
 

florid features

— яскраві риси обличчя
 

florid appearance

— квітучий вигляд

Про хворобу


 

florid symptoms

— яскраво виражені симптоми
 

florid case

— тяжкий випадок
 

florid stage

— гостра стадія
 

florid psychosis

— гострий психоз