Переклад float з англійської на українську


Переклад слова '

float

' : плавати, поплавець, поплавок, спливати на поверхню, пропливати
Транскрипція : [fləʊt]

Словникова стаття

дієслово

  1. плавати (swim)
  2. сплавляти (raft)
  3. спливати на поверхню
  4. пропливати (swim)
  5. попливти (swim)
  6. сплавити
  7. проплисти
  8. поплисти
  9. сплав (rafting)
  10. правило

іменник

  1. поплавець (cork)
  2. буй
  3. пором (raft)
  4. поплавок
  5. пліт (raft)
  6. каса (cash desk)
  7. надувний круг

Приклади

Триматися на воді


float on the water

— плавати на воді

float in the pool

— плавати в басейні

float downstream

— плисти за течією

float on your back

— плисти на спині

Паріння в повітрі


float in the air

— парити в повітрі

float above the ground

— парити над землею

float through the room

— плисти по кімнаті

float away

— відпливати, відлітати

Легкий рух


float across the stage

— легко ковзати сценою

float into the room

— легко ввійти в кімнату

float past

— пропливати повз

float along

— плисти, рухатися плавно

Фінанси та біржа


float a loan

— пустити в обіг позику

float shares

— розмістити акції

float a company

— вивести компанію на біржу

float on the market

— пустити в продаж

Спливання та поява


float to the surface

— спливати на поверхню

float up

— спливати

float into view

— з'являтися в полі зору

float back

— спливати в пам'яті