Переклад flashy з англійської на українську


Переклад слова '

flashy

' : кричущий, показний, крикливий, без смаку, рвучкий
Транскрипція : [ˈflæʃɪ]

Словникова стаття

прикметник

  1. показний (ostensible)
  2. кричущий (showy)
  3. крикливий
  4. без смаку
  5. короткочасний
  6. рвучкий

Приклади

Кричущий зовнішній вигляд


 

flashy clothes

— кричущий одяг
 

flashy jewelry

— вичурні прикраси
 

flashy colors

— кричущі кольори
 

flashy makeup

— яскравий, показний макіяж

Показний стиль


 

flashy design

— показний дизайн
 

flashy packaging

— яскрава упаковка
 

flashy advertising

— кричуща реклама
 

flashy display

— показна вітрина

Показна розкіш


 

flashy car

— дорога, показна машина
 

flashy house

— показний будинок
 

flashy lifestyle

— показний спосіб життя
 

flashy wealth

— показне багатство

Надто ефектний


 

flashy but cheap

— кричуще, але дешево
 

flashy and vulgar

— кричущий і без смаку
 

flashy yet tasteful

— показний, але зі смаком
 

flashy performance

— ефектний виступ