Переклад flared з англійської на українську
Переклад слова '
flared
Транскрипція : [fleəd]
Словникова стаття
дієслово
- розкльошений
Приклади
Одяг і фасон
flared skirt
— розкльошена спідниця; спідниця клішflared trousers
— розкльошені штани; штани клішflared sleeves
— розкльошені рукави; рукави клішflared hem
— розкльошений поділ; поділ клішflared jeans
— джинси кліш; розкльошені джинсиflared dress
— розкльошена сукня; сукня клішВогонь, світло чи спалах
flared into flames
— спалахнув; розгорівся в полум'яflared up
— спалахнув; розгорівсяflared brightly
— яскраво спалахнув; яскраво розгорівсяtorch flared
— факел спалахнув; факел полум'янівsun flared
— сонце засліпило; сонце дало засвіткуЕмоції чи конфлікт
tempers flared
— страсті розпалилися; спалахнув гнівanger flared
— гнів спалахнув; розгорівся гнівold resentments flared
— старі образи спалахнули; старі образи загострилисяdiscussion flared
— обговорення спалахнуло; суперечка розгоріласяФізичні реакції, міміка чи тіло
flared nostrils
— ніздрі роздулися; ніздрі розширилисяnostrils flared
— ніздрі роздулися; ніздрі розширилисяflared eyes
— очі широко розкрилися; очі розширилисяflared ribs
— ребра розширилися; грудна клітка розшириласяЗдоров'я чи загострення симптомів
symptoms flared
— симптоми загострилися; симптоми посилилисяcondition flared
— стан загострився; стан погіршивсяeczema flared
— екзема загострилася; висип посиливсяОптика, фотографія чи техніка
lens flared
— об'єктив дав засвітку; на об'єктиві з'явилися відблискиlight flared
— світло дало засвітку; з'явилося засвітленняflared highlights
— відблиски з'явилися; засвіти у яскравих ділянках