Переклад flare з англійської на українську


Переклад слова '

flare

' : кльош, спалах, сигнальна ракета, ракета, світло
Транскрипція : [fleə]

Словникова стаття

іменник

  1. спалах (burst)
  2. ракета (rocket)
  3. кльош
  4. сигнальна ракета (signal flare)
  5. світло (glow)
  6. освітлювальна ракета
  7. полум'я (flame)
  8. світловий сигнал
  9. нерівне світло
  10. сигнал

дієслово

  1. розвальцьовувати
  2. палахкотіти (flame)
  3. виблискувати
  4. палохкотіти

Приклади

спалах світла


a flare of light

— спалах світла

a sudden flare

— раптовий спалах

a flare in the sky

— спалах у небі

a flare of lightning

— спалах блискавки

спалах вогню


a flare of flame

— спалах полум'я

gas flare

— газовий факел

a flare-up of fire

— спалах вогню

flare and smoke

— спалахи полум'я та дим

спалах емоцій


a flare of anger

— спалах гніву

a flare of temper

— спалах роздратування

a flare of excitement

— спалах збудження

a flare of hope

— спалах надії

загострення


a flare-up of violence

— загострення насильства

a flare-up of symptoms

— загострення симптомів

a flare-up of the conflict

— загострення конфлікту

the disease flares up

— хвороба загострюється