Переклад fishing rod з англійської на українську


Переклад слова '

fishing rod

' : вудка, вудлище
Транскрипція : [ˈfɪʃɪŋ rɒd]

Словникова стаття

іменник

  1. вудка
  2. вудлище

Приклади

Типи або матеріали


 

fishing rod

— вудка
 

telescopic fishing rod

— телескопічна вудка
 

spinning fishing rod

— спінінгова вудка; спінінг
 

fly fishing rod

— нахлистова вудка
 

carbon fiber fishing rod

— карбонова вудка; вудка з карбонового волокна
 

fiberglass fishing rod

— склопластикова вудка; вудка зі скловолокна
 

bamboo fishing rod

— бамбукова вудка

Частини або аксесуари


 

fishing rod handle

— рукоятка вудки; ручка вудки
 

fishing rod tip

— вершинка вудки; кінчик вудки
 

fishing rod guide

— напрямне кільце вудки; кільце вудки
 

fishing rod reel seat

— посадочне місце для котушки на вудці; сидіння для котушки
 

fishing rod blank

— бланк вудки; основна частина вудилища
 

fishing rod case

— чохол для вудки
 

fishing rod holder

— підставка для вудки; тримач вудки

Дії або використання


 

cast a fishing rod

— закинути вудку; зробити закид вудки
 

pick up a fishing rod

— взяти вудку
 

assemble a fishing rod

— зібрати вудку
 

repair a fishing rod

— полагодити вудку; відремонтувати вудку
 

break a fishing rod

— зламати вудку

Купівля або зберігання


 

buy a fishing rod

— купити вудку
 

sell a fishing rod

— продати вудку
 

store a fishing rod

— зберігати вудку; прибирати вудку на зберігання
 

fishing rod price

— ціна на вудку; вартість вудки

Прикметники або характеристики


 

lightweight fishing rod

— легка вудка; полегшена вудка
 

heavy fishing rod

— важка вудка
 

long fishing rod

— довга вудка
 

short fishing rod

— коротка вудка
 

portable fishing rod

— портативна вудка; переносна вудка
 

durable fishing rod

— міцна вудка; довговічна вудка
 

cheap fishing rod

— дешева вудка

Контекст риболовлі або сполучення


 

fishing rod and reel

— вудка з котушкою; вудилище і котушка
 

fishing rod line

— волосінь на вудці; рибальська волосінь
 

fishing rod action

— стрій вудки
 

with a fishing rod

— з вудкою
 

without a fishing rod

— без вудки

Позиція або місце використання


 

fishing rod on the bank

— вудка на березі
 

fishing rod in the water

— вудка у воді
 

fishing rod in the boat

— вудка в човні