Переклад firth з англійської на українську


Переклад слова '

firth

' : лиман, затока, вузька морська затока, гирло ріки
Транскрипція : [fɜːθ]

Словникова стаття

іменник

  1. лиман (estuary)
  2. затока
  3. гирло ріки
  4. вузька морська затока

Приклади

Географічні назви чи природні утворення


Firth of Forth

— затока Форт; Ферт-оф-Форт

Moray Firth

— затока Морай; Морай-Ферт

Firth of Clyde

— затока Клайд; Ферт-оф-Клайд

Опис заток, бухт, гирл або прибережних ділянок


narrow firth

— вузька затока; вузький естуарій

wide firth

— широка затока; широкий естуарій

shallow firth

— мілка затока; мілкий естуарій

deep firth

— глибока затока; глибокий естуарій

tidal firth

— припливна затока; припливний естуарій

inner firth

— внутрішня затока; внутрішній естуарій

outer firth

— зовнішня затока; зовнішній естуарій

firth mouth

— гирло затоки; гирло естуарію

entrance to the firth

— вхід у затоку; вхід в естуарій

shore of the firth

— берег затоки; берег естуарію

Дії чи події, пов'язані із затокою або естуарієм


to cross the firth

— переправитися через затоку; перепливти затоку

to sail into the firth

— увійти в затоку під вітрилами; ввести судно в естуарій

to enter the firth

— увійти в затоку; увійти в естуарій

to fish in the firth

— рибалити в затоці; ловити рибу в естуарії

to explore the firth

— досліджувати затоку; обстежити естуарій

Прізвища, назви компаній або особисті імена


Colin Firth

— Колін Ферт

the Firth family

— родина Фертів; рід Фертів

John Firth

— Джон Ферт

firth pottery

— гончарна майстерня Ферт; гончарна фабрика Ферт