Переклад fire brigade з англійської на українську


Переклад слова '

fire brigade

' : пожежна команда
Транскрипція : [ˈfaɪə brɪˈgeɪd]

Словникова стаття

іменник

  1. пожежна команда

Приклади

Основне або назва організації


 

fire brigade

— пожежна бригада; пожежна служба; пожежна команда
 

local fire brigade

— місцева пожежна бригада; районна пожежна служба
 

national fire brigade

— національна пожежна бригада; державна пожежна служба
 

volunteer fire brigade

— добровільна пожежна бригада; добровільна пожежна служба
 

industrial fire brigade

— промислова пожежна бригада; заводська пожежна служба

Техніка, база або відділення


 

fire brigade station

— пожежна частина; пожежне відділення
 

fire brigade headquarters

— штаб пожежної бригади; головне управління пожежної служби
 

fire brigade vehicle

— пожежна машина; пожежний автомобіль
 

fire brigade appliance

— спеціалізована техніка пожежної бригади; аварійно-рятувальне обладнання пожежної бригади

Дії, операції або виїзди


 

call the fire brigade

— викликати пожежну бригаду
 

call out the fire brigade

— підняти по тривозі пожежну бригаду; викликати пожежну службу
 

fire brigade response

— виїзд пожежної бригади; реакція пожежної бригади
 

fire brigade attendance

— прибуття пожежної бригади; участь пожежної бригади
 

mutual aid by fire brigades

— взаємна допомога пожежних бригад; взаємна підтримка пожежних служб

Ролі, персонал або звання


 

fire brigade commander

— командир пожежної бригади; начальник пожежної бригади
 

fire brigade crew

— екіпаж пожежної бригади; команда пожежних
 

fire brigade officer

— офіцер пожежної бригади; старший пожежний
 

fire brigade member

— член пожежної бригади; пожежний

Навчання, профілактика або інспекція


 

fire brigade drill

— навчання пожежної бригади; тренування пожежної бригади
 

fire brigade training

— підготовка пожежної бригади; навчання пожежних
 

fire brigade inspection

— інспекція пожежної бригади; перевірка роботи пожежної бригади
 

fire brigade safety

— безпека пожежної бригади; правила безпеки для пожежних

Рятувальні або спеціальні підрозділи


 

fire brigade rescue

— рятувальна операція пожежної бригади; рятування силами пожежної бригади
 

fire brigade hazardous materials team

— група з роботи з небезпечними матеріалами пожежної бригади; аварійно-хімічна команда пожежної бригади
 

fire brigade marine unit

— морський підрозділ пожежної бригади; суднова пожежна команда