Переклад financier з англійської на українську


Переклад слова '

financier

' : фінансист, капіталіст
Транскрипція : [faɪˈnænsɪə]

Словникова стаття

іменник

  1. фінансист (financial expert)
  2. капіталіст

Приклади

Людина, інвестор або фінансист


 

renowned financier

— відомий фінансист; знаменитий фінансист
 

private financier

— приватний фінансист; приватний інвестор
 

government financier

— державний фінансист; державний спонсор
 

lead financier

— провідний фінансист; основний інвестор
 

international financier

— міжнародний фінансист; зарубіжний інвестор
 

shadow financier

— тіньовий фінансист; прихований фінансист
 

venture financier

— венчурний фінансист; венчурний інвестор
 

political financier

— політичний фінансист; спонсор політичної партії

Роль, діяльність або функції фінансиста


 

acting as a financier

— виступати в ролі фінансиста; виконувати функцію інвестора
 

financier of last resort

— фінансист останньої інстанції; кредитор останньої інстанції
 

principal financier

— головний фінансист; основний спонсор
 

project financier

— фінансист проєкту; спонсор проєкту
 

back-room financier

— закулісний фінансист; прихований фінансист

Кондитерський виріб, тістечко або десерт


 

financier

— фінансьє; мигдалеве тістечко
 

almond financier

— мигдалеве фінансьє; фінансьє з мигдалем
 

chocolate financier

— шоколадне фінансьє; шоколадне тістечко
 

mini financier

— міні-фінансьє; мініатюрне мигдалеве тістечко

Юридичні, незаконні або політичні контексти


 

illicit financier

— незаконний фінансист; фінансист, що здійснює незаконне фінансування
 

war financier

— воєнний фінансист; фінансист війни
 

money-laundering financier

— фінансист з відмивання грошей; учасник схем відмивання грошей
 

campaign financier

— фінансист виборчої кампанії; спонсор виборчої кампанії