Переклад finalize з англійської на українську


Переклад слова '

finalize

' : завершувати, надавати остаточної форми, закінчувати, оформляти, підписувати
Транскрипція : [ˈfaɪnəlaɪz]

Словникова стаття

дієслово

  1. закінчувати (finish)
  2. завершувати (finish)
  3. надавати остаточної форми
  4. оформляти (execute a contract)
  5. підписувати
  6. затверджувати

Приклади

Завершити процес


finalize the deal

— завершити угоду

finalize the contract

— оформити контракт

finalize the agreement

— затвердити угоду

finalize the merger

— завершити злиття

Затвердити деталі


finalize the details

— затвердити деталі

finalize the schedule

— погодити графік

finalize the plan

— затвердити план

finalize the design

— затвердити дизайн

Підготувати до випуску


finalize the report

— завершити звіт

finalize the manuscript

— підготувати рукопис до здачі

finalize the draft

— довести чернетку до кінця

finalize the text

— остаточно відредагувати текст

Завершити налаштування


finalize the settings

— завершити налаштування

finalize the setup

— завершити встановлення

finalize the configuration

— остаточно налаштувати

finalize the installation

— завершити встановлення