Переклад final з англійської на українську
Переклад слова '
final
Транскрипція : [faɪnl]
Словникова стаття
прикметник
- остаточний (conclusive)
- фінальний
- заключний (conclusive)
- останній (ultimate)
- фінальна
- завершальний (closing)
- кінцевий (ultimate)
- прикінцевий (conclusive)
- безповоротний (irrevocable)
- вирішальний
іменник
- фінал (end)
- фінальний заїзд
- випускний екзамен
- вирішальна гра
Приклади
Завершення, фінал або останній етап
final stage
— заключний етапfinal phase
— завершальна стадія; заключна фазаfinal chapter
— заключний розділfinal act
— заключний актfinal curtain
— фінальна сцена; завіса; фіналfinal whistle
— фінальний свисток; кінець матчуПідсумок, результат або висновок
final result
— остаточний результатfinal outcome
— підсумок; остаточний результатfinal score
— підсумковий рахунокfinal conclusion
— остаточний висновокЕкзамени, тести або оцінювання
final exam
— випускний екзамен; підсумковий екзаменfinal assessment
— підсумкове оцінювання; підсумкова атестаціяfinal grade
— підсумкова оцінкаfinal thesis
— дипломна робота; випускна роботаfinal paper
— підсумкова робота; заключна роботаДокументи, редакції або версії
final draft
— остаточна редакція; остаточний варіантfinal version
— остаточна версіяfinal report
— підсумковий звітfinal approval
— остаточне схваленняРішення, пропозиції або розпорядження
final decision
— остаточне рішенняfinal say
— останнє словоfinal offer
— остаточна пропозиціяfinal warning
— останнє попередженняПункти призначення, місце спочинку або зупинки
final destination
— кінцевий пункт призначенняfinal resting place
— місце останнього спочинку; останній притулокfinal stop
— кінцева зупинкаІдіоми, вислови або останні дії
final straw
— остання крапля; остання соломинкаfinal frontier
— останній кордонfinal push
— останній ривокfinal touches
— останні штрихиfinal form
— остаточний вигляд; остаточна формаfinal call
— останнє оголошення; остання можливістьfinal judgment
— остаточний вирок; остаточне рішення