Переклад filch з англійської на українську


Переклад слова '

filch

' : поцупити, красти, потягти, дрібна крадіжка, украсти
Транскрипція : [fɪlʧ]

Словникова стаття

дієслово

  1. поцупити
  2. красти
  3. потягти (pull)
  4. украсти

іменник

  1. дрібна крадіжка

Приклади

Поцупити нишком


 

filch a wallet

— поцупити гаманець
 

filch money from a drawer

— поцупити гроші з шухляди
 

filch a pen

— нишком поцупити ручку

Поцупити дрібничку


 

filch a cookie

— поцупити печиво
 

filch a cigarette

— потягти сигарету
 

filch a few coins

— прибрати кілька монет

Утягти без дозволу


 

filch someone’s idea

— украсти чиюсь ідею
 

filch a glance

— крадькома кинути погляд
 

filch a moment

— урвати хвилинку