Переклад fiend з англійської на українську


Переклад слова '

fiend

' : демон, диявол, злий дух, недолюдок, дідько
Транскрипція : [fiːnd]

Словникова стаття

іменник

  1. демон (demon)
  2. диявол (demon)
  3. злий дух (demon)
  4. біс
  5. дідько
  6. куцак
  7. лиходій
  8. марник
  9. недолюдок
  10. неситий

Приклади

Людина, супротивник або демон


a fiend

— злодій; демон; нелюд

a bloodthirsty fiend

— кровожерний злодій

an evil fiend

— злий демон; злодій

a wicked fiend

— порочний злодій; негідник

a fiend in human form

— чудовисько в людській подобі; людина-злодій

Залежність, одержимість або ентузіазм


a drug fiend

— наркоман

a heroin fiend

— споживач героїну; героїновий наркоман

a speed fiend

— любитель швидкості; прихильник швидкості

a chocolate fiend

— поціновувач шоколаду; любитель шоколаду

a food fiend

— ненажера; гурман у розмовному мовленні

a fiend for detail

— фанат деталей; перфекціоніст

a fiend for punishment

— мазохіст; людина, схильна до самопокарання

Фрази, колокації або сполучення


work like a fiend

— працювати не покладаючи рук; працювати як одержимий

fight like a fiend

— битися люто; боротися з усіх сил

you little fiend

— ти маленький негідник; ти маленький шибеник

friend or fiend

— друг чи ворог

play the fiend

— поводитися як злодій; вдавати злодія