Переклад fertility з англійської на українську


Переклад слова '

fertility

' : родючість, фертильність, плодючість, плодовитість, достаток
Транскрипція : [fɜːˈtɪlɪtɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. родючість (fecundity)
  2. достаток
  3. фертильність
  4. плодючість (fecundity)
  5. плодовитість (fecundity)
  6. багатство

Приклади

Медицина, здоров'я


 

fertility clinic

— клініка лікування безпліддя; центр репродуктивної медицини
 

fertility specialist

— лікар з лікування безпліддя; фахівець із репродуктивної медицини
 

fertility treatment

— лікування безпліддя; репродуктивна терапія
 

fertility preservation

— збереження фертильності; збереження здатності до дітонародження
 

fertility testing

— тестування фертильності; обстеження на фертильність
 

fertility problems

— проблеми з фертильністю; порушення репродуктивної функції
 

fertility window

— фертильне вікно; період фертильності
 

male fertility

— чоловіча фертильність; фертильність чоловіка
 

female fertility

— жіноча фертильність; фертильність жінки

Демографія, політика та статистика


 

fertility rate

— рівень фертильності; показник народжуваності
 

total fertility rate

— сумарний коефіцієнт народжуваності; загальний коефіцієнт народжуваності
 

birth and fertility trends

— тенденції народжуваності та фертильності; демографічні тенденції
 

fertility decline

— зниження фертильності; демографічне падіння народжуваності
 

fertility policy

— політика у сфері фертильності; демографічна політика
 

fertility incentives

— заходи стимулювання народжуваності; стимули для підвищення фертильності

Сільське господарство, ґрунт


 

soil fertility

— родючість ґрунту; плодючість землі
 

fertility of the land

— родючість землі; плодючість території
 

fertility management

— управління родючістю ґрунту; система удобрення
 

enhancing soil fertility

— підвищення родючості ґрунту; покращення плодючості ґрунту

Наука, дослідження та репродукція


 

fertility research

— дослідження фертильності; наукові дослідження репродуктивної функції
 

fertility testing methods

— методи тестування фертильності; способи перевірки фертильності
 

fertility preservation techniques

— методи збереження фертильності; технології збереження репродуктивної здатності
 

assisted fertility

— допоміжні методи репродукції; підтримка фертильності

Переносне, образне значення


 

fertility of imagination

— багатство уяви; родючість уяви
 

fertility of ideas

— родючість ідей; достаток ідей
 

fertility of language

— багатство мови; достаток виразів
 

fertility symbol

— символ родючості; знак родючості