Переклад fertile з англійської на українську


Переклад слова '

fertile

' : родючий, фертильний, плодоносний, плодючий, плодовитий
Транскрипція : [ˈfɜːtaɪl]

Словникова стаття

прикметник

  1. родючий (fruitful)
  2. плодючий (fruitful)
  3. плодовитий (fruitful)
  4. рясний (rich)
  5. фертильний
  6. плодоносний (fruitful)
  7. багатий (rich)
  8. урожайний (productive)
  9. тучний
  10. плодливий

Приклади

Ґрунт і природна родючість


fertile soil

— родючий ґрунт

fertile ground

— родючий ґрунт; благодатний ґрунт

fertile land

— родюча земля

fertile field

— родюче поле

fertile valley

— родюча долина

Репродуктивна або біологічна здатність


fertile woman

— фертильна жінка; родюча жінка

fertile period

— фертильний період

fertile male

— плодовитий самець

fertile breeding season

— плодовитий сезон розмноження; сприятливий сезон розмноження

Розум або уява


fertile imagination

— багата уява; плодотворна уява; бурхлива уява

fertile mind

— багатий розум; плодотворний розум

Ідеї, творчість або ділові можливості


fertile ground for ideas

— благодатний ґрунт для ідей; родючий ґрунт для ідей

fertile ground for innovation

— благодатний ґрунт для інновацій; родючий ґрунт для інновацій

fertile market

— перспективний ринок; сприятливий ринок

fertile environment for growth

— сприятливе середовище для зростання; родюче середовище для зростання

Розведення або екологічні умови


fertile breeding ground

— благодатне середовище для розмноження; родюче середовище для розведення

fertile habitat

— сприятливе середовище існування; багате кормове середовище