Переклад fellow з англійської на українську


Переклад слова '

fellow

' : побратим, товариш, колега, хлопець, хлопчина
Транскрипція : [ˈfeləʊ]

Словникова стаття

іменник

  1. товариш (colleague)
  2. хлопець
  3. парубок
  4. тип
  5. побратим (friend)
  6. колега (associate)
  7. хлопчина
  8. людина (man)
  9. чоловік (man)
  10. собрат

Приклади

Товариш, приятель


fellow traveler

— попутник; політичний симпатизант

old fellow

— старий; старина

jolly fellow

— веселун; весела людина

a good fellow

— хороша людина; добряк

Колега, рівня


fellow worker

— колега; сослуживець

fellow student

— однокурсник; сокурсник

fellow researcher

— колега; співдослідник

fellow member

— член тієї ж організації; колега по організації

Академічний титул, членство в науковій спільноті


research fellow

— науковий співробітник; дослідник

postdoctoral fellow

— постдокторант; науковий співробітник після захисту докторської ступеня

visiting fellow

— запрошений науковий співробітник; запрошений дослідник

fellow of the Royal Society

— член Королівського товариства

Людина, характер або доля


poor fellow

— бідолаха; нещасна людина

lucky fellow

— щасливчик; везунчик

odd fellow

— дивна людина; дивак

fellow passenger

— попутник; пасажир поруч із вами

Співчуття, відчуття спільності


a fellow feeling

— почуття спільності; взаємне співчуття

to have a fellow feeling for someone

— відчувати співчуття до когось

Звернення до аудиторії, співвітчизникам


my fellow Americans

— мої співвітчизники; американські співвітчизники

my fellow citizens

— мої співгромадяни; співгромадяни